>>Suy ngẫm: “„
Love Telling HoangTuPhale nhắn với phamtrongdac: khi nào anh online nhắn tin sđt của anh vào nick này cho em nhé! hôm trươc em gọi cho anh nhưng toàn không liên lạc dc!! tunglanhlung.laanh nhắn với VBC: Anh Em VBC gia nhập Hội Anh Em Vĩnh Bảo cho vui nào => http://www.facebook.com/pages/H%C3%B4%CC%A3i-Anh-Em-Vi%CC%83nh-Ba%CC%89o/130552587109692 NGUYEN DIEP nhắn với VBC: Chỉ là rất..... rất nhớ quê mình thôi.....^_^ Hạt Thóc nhắn với VBC: Xa quê lâu rồi, tình cờ thấy trang này,cảm giác thân quen như đang ở quê vậy. Mong làm quen với các đồng hương nhé! Mình ở xã Vinh Quang ... sinh năm 1984. Samsamtran nhắn với VBC: Vĩnh Bảo ơi... ta sắp trở lại... lợi hại hơn xưa... (^_^) only_you nhắn với VBC: I LOVE U! chỉ đơn giản vậy thôy. phachanh.no1.vn nhắn với vbc: ae vbc ui bây giờ chúng may áo đồng phục được không ai thiết kế đi...! tunglanhlung.laanh nhắn với Trang cún: Trang Cún ơi cho A cái add FB nào t.a.music nhắn với VBC: Tôi nhớ mọi người quá mọi người nhớ tôi không. tôi yêu mọi người lắm mọi người yêu tôi không.....nhớ nhắn tin cho tôi nhé !!!! tunglanhlung.laanh nhắn với AE VBC: Mem mới AE vào giao lưu nào http://http://www.facebook.com/tunglanhlung.laanh

Trang 2 của 20 Đầu tiênĐầu tiên 1234512 ... CuốiCuối
Kết quả 11 đến 20 của 194

Chủ đề: Dịch tên người từ tiếng việt sang tiếng trung nào

  1. #11
    Định cư
    mua_tuyet's Avatar
    Ngày tham gia
    Nov 2009
    Đang ở
    Moscow
    Giới tính
    Nam
    Tài sản
    40.56 VBD
    Bài viết
    339
    Thanks
    141
    Thanked 78 Times in 52 Posts

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi luongsonba90 [Dear Guest/Member you can't see link before replyclick here to register]
    Thế còn tên mưa tuyết thì sao
    Tên của mua_tuyet ah ? Mình tên Hồng Hà dịch sang tiếng Trung là gì thế luongsonba ???
    One Love - Onle United

  2. #12
    Định cư
    luongsonba90's Avatar
    Ngày tham gia
    Oct 2009
    Đang ở
    Đại học Bách Khoa Hà Nội
    Giới tính
    Nam
    Tuổi
    24
    Tài sản
    73.83 VBD
    Bài viết
    297
    Thanks
    36
    Thanked 71 Times in 43 Posts

    icon100

    Có lẽ là : 红 荷 -> Hóng Hé
    Bản quyền Bkav pro giá rẻ 150k/ 1key liên hệ vupt.bk@gmail.com hoặc sđt : 01689 989 501.

    http://forum.vinhbaoclub.com/showthr...7586#post67586
    :X

  3. #13
    Định cư
    thuthuy's Avatar
    Ngày tham gia
    Oct 2009
    Đang ở
    tp.HCM
    Giới tính
    Nữ
    Tuổi
    25
    Tài sản
    1,995.24 VBD
    Bài viết
    907
    Thanks
    257
    Thanked 488 Times in 272 Posts

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi mua_tuyet [Dear Guest/Member you can't see link before replyclick here to register]
    Buồn cười quá tên tiếng Việt Nguyễn Thị Thu Thúy đẹp thế mà dich sang tiếng Trung đọc là gì thế luongsonba90 ? "Ruản Shì Qiu Cùi" ??? Đọc đc chết liền !!!
    thanks Luongsonba,mà tớ cũng thấy đọc tiếng Trung tên tớ hơi kỳ kỳ, vậy tên tớ đọc tiếng Nga như thế nào vậy bạn Muatuyet?

  4. #14
    Về nơi xa tít...
    M.I.N's Avatar
    Ngày tham gia
    Oct 2009
    Đang ở
    Vĩnh Bảo - Hải Phòng
    Giới tính
    Nam
    Tuổi
    28
    Tài sản
    4,632.34 VBD
    Bài viết
    1,990
    Thanks
    881
    Thanked 1,742 Times in 544 Posts

    Awards Showcase

    Mặc định

    Ờ nhở, có khi phải có CLB tiếng Nga để mua_tuyet dạy mọi người cũng nên. Tuần sau tụi mình học chuyên gia Nga rồi, hay mua_tuyet dạy mình mấy câu chào, tạm biệt, hay cảm ơn gì đó, để có gì mình còn tập tọe nói với cô giáo chứ nhở.
    Hôn nhân là khi chàng trai trẻ mua rau thay vì mua hoa...

  5. #15
    Định cư
    mua_tuyet's Avatar
    Ngày tham gia
    Nov 2009
    Đang ở
    Moscow
    Giới tính
    Nam
    Tài sản
    40.56 VBD
    Bài viết
    339
    Thanks
    141
    Thanked 78 Times in 52 Posts

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi thuthuy [Dear Guest/Member you can't see link before replyclick here to register]
    thanks Luongsonba,mà tớ cũng thấy đọc tiếng Trung tên tớ hơi kỳ kỳ, vậy tên tớ đọc tiếng Nga như thế nào vậy bạn Muatuyet?
    Tên Thu Thúy tiếng Việt hay vậy rồi nhưng dịch sang tiếng Nga thì đọc ko hay tẹo nào cả đâu. Nếu Thu Thúy vẫn muốn thì nói lại mình sẽ dịch cho sau nhé !!!
    Còn tên các bạn :
    Phạm Tuấn Vũ : Фам Туан Ву --> Pham Tuan Vu
    Trần Anh Đức : Чан Ань Дык ---> Tran Anhia Đưc

    Tên 2 bạn này dịch sang đọc gần giống tiếng Việt hơn
    Lần sửa cuối bởi mua_tuyet, ngày 11-21-2009 lúc 12:57 AM.
    One Love - Onle United

  6. Có 2 thành viên VinhBaoClub đã cảm ơn mua_tuyet cho bài viết hay này:

    luongsonba90 (11-21-2009), M.I.N (12-01-2009)

  7. #16
    Định cư
    mua_tuyet's Avatar
    Ngày tham gia
    Nov 2009
    Đang ở
    Moscow
    Giới tính
    Nam
    Tài sản
    40.56 VBD
    Bài viết
    339
    Thanks
    141
    Thanked 78 Times in 52 Posts

    Mặc định

    Trích dẫn Gửi bởi admin [Dear Guest/Member you can't see link before replyclick here to register]
    Ờ nhở, có khi phải có CLB tiếng Nga để mua_tuyet dạy mọi người cũng nên. Tuần sau tụi mình học chuyên gia Nga rồi, hay mua_tuyet dạy mình mấy câu chào, tạm biệt, hay cảm ơn gì đó, để có gì mình còn tập tọe nói với cô giáo chứ nhở.
    Rất sẵn lòng nếu mọi người muốn học tiếng Nga. Tiếng Nga hơi khó đọc nhưng vì thứ tự các từ trong câu là ko bắt buộc như tiếng Việt nên đôi khi có ý nghĩa hay hơn. Mai mình sẽ viết các câu tiếng Nga đơn giản mà admin nói nhé, giờ muộn quá rồi.
    One Love - Onle United

  8. Thành viên cảm ơn mua_tuyet cho bài viết hay này:

    luongsonba90 (11-21-2009)

  9. #17
    Định cư
    luongsonba90's Avatar
    Ngày tham gia
    Oct 2009
    Đang ở
    Đại học Bách Khoa Hà Nội
    Giới tính
    Nam
    Tuổi
    24
    Tài sản
    73.83 VBD
    Bài viết
    297
    Thanks
    36
    Thanked 71 Times in 43 Posts

    Mặc định

    cám ơn mưa tuyết nha ?? nhưng chả biết phát âm kiểu gì hì hì
    Bản quyền Bkav pro giá rẻ 150k/ 1key liên hệ vupt.bk@gmail.com hoặc sđt : 01689 989 501.

    http://forum.vinhbaoclub.com/showthr...7586#post67586
    :X

  10. #18
    Định cư
    thuthuy's Avatar
    Ngày tham gia
    Oct 2009
    Đang ở
    tp.HCM
    Giới tính
    Nữ
    Tuổi
    25
    Tài sản
    1,995.24 VBD
    Bài viết
    907
    Thanks
    257
    Thanked 488 Times in 272 Posts

    Mặc định

    hì, bạn Muatuyet cứ dịch tên tớ đi, không hay cũng được( ở đây chắc số ít đọc được thôi,mà chắc tớ cũng chả biết phát âm ra sao nữa, hehe... ),tớ nhớ hồi đó trường có tổ chức góc ngoại ngữ thầy hiệu trưởng nói mấy câu tiếng Nga đó không biết còn bạn nào nhớ không tớ chả nghe được cái gì vào cái gì luôn, vậy giờ trên diễn đàn mở clb tiếng Nga bạn Muatuyet chỉ tớ mới nha, cám ơn Muatuyet trước nha

  11. Thành viên cảm ơn thuthuy cho bài viết hay này:

    mua_tuyet (01-13-2010)

  12. #19
    Super Moderator
    Vann máy bay's Avatar
    Ngày tham gia
    Dec 2009
    Đang ở
    ở nhà chứ đâu :|
    Giới tính
    Nữ
    Tuổi
    26
    Tài sản
    716.23 VBD
    Bài viết
    987
    Thanks
    363
    Thanked 318 Times in 169 Posts

    Mặc định

    Vũ ơi từ vũ trong tên e nghĩa võ phải ko? Nếu nghĩa là võ thì phiên âm là Wu nếu nghĩa là mưa thì phiên âm là Yủ

  13. #20
    Định cư
    haohoa15101510's Avatar
    Ngày tham gia
    Jan 2010
    Giới tính
    Nam
    Tuổi
    26
    Bài viết
    314
    Thanks
    8
    Thanked 121 Times in 80 Posts

    Mặc định

    bạn ơi tớ thì tớ lại chỉ biêt đọc tên tớ theo tiếng việt thui chứ viết phiên âm thì tớ ko bít viết, bạn dich hộ tớ nhé .nếu tớ nhớ không nhầm thì tên tớ đọc thế này nè " phan tứa chuâng" thì phải
    Thằng Khốn Lại Spam Ông Kay Mày Rồi Đấy
    Này Thì Spam

Trang 2 của 20 Đầu tiênĐầu tiên 1234512 ... CuốiCuối

Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

Quyền viết bài

  • Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
  • Bạn Không thể Gửi trả lời
  • Bạn Không thể Gửi file đính kèm
  • Bạn Không thể Sửa bài viết của mình
  •